Имя Пелагея (Πελαγία) - это имя греческого происхождения, которое стало популярным по мере распространения христианства. Лингвисты утверждают, что имя происходит от греческого слова πελάγιος (пелагиос), что переводится как "морской" или "морская". Получается, что имя Пелагея означает "морская" . В русскую культуру имя Пелагея пришло, как и многие другие имена, вместе с принятием православия на Руси.
Значение имени Пелагея для девочки
Маленькая Пелагея - это веселая, добрая и очень коммуникабельная девочка. Она обладает особым очарованием, а силу кокетства понимает наверное с пеленок. Девочка часто становится всеобщей любимицей, как дома, так и в коллективе. При этом она крайне редко пользуется любовью окружающих в корыстных целях. Девочка очень отзывчивая, а ее стремление помочь носит искренний, не показной характер.
Обычно учеба дается Пелагеи достаточно легко. Она любознательна от природы, так что если вовремя уделить внимание ребенку, то и учиться она будет без проблем. Можно отметить, что Пелагея больше склонна к гуманитарным наукам и творчеству, хотя и в точных науках может преуспеть. Любит танцы и рисования, а если будет усердно заниматься, то может достичь в этом серьезного успеха.
Здоровье Пелагеи достаточно крепкое, хотя и идеальным его не назовешь. Слабое место в здоровье у обладательницы имени - это пищеварительная система. Ей стоит внимательно следить за своим рационом и регулярностью питания. Ну а пока Пелагея маленькая, то следить за ее здоровьем конечно будут ее родители.
Сокращенное имя Пелагея
Пелагейка, Поля, Полина , Полинка, Полли.
Уменьшительно ласкательные имена
Пелагеюшка, Пелагеечка, Пелагеенька, Полюшка, Поленька, Полюша.
Имя Пелагея для загранпаспорта - PELAGEIA, согласно правилам машинной транслитерации принятым в России в 2006 году.
Перевод имени Пелагея на другие языки
на белорусском - Пелагея
на греческом - Πελαγία
на польском - Pelagia
на португальском - Pelágia
на сербском - Пелагија
на украинском - Пелагія
на французском - Pelagie
на чешском - Pelagia
Имя Пелагея по церковному (в православной вере) - Пелагия. Именно такое произношение имени принято в РПЦ.
Характеристика имени Пелагея
По мере взросления претерпевает метаморфозы и характер Пелагеи. В подростковом возрасте проявляется некоторая заносчивость, но это обычно временное явление. Еще в подростковом возрасте Пелагея нередко проявляет некоторый снобизм, но и эта черта характера со временем совсем сходит на нет. Пройдя подростковый "сложный" возраст у Пелагеи начинают преобладать мягкость и терпеливость. Кокетство свойственное Пелагеи еще с детства становится утонченней, а дополняет это отменное чувство юмора. Друзей у Пелагеи много, ведь она искренне сопереживающий человек. Любит встречи с друзьями, но в тихой домашней обстановке.
На работе Пелагею любят за ее трудолюбие и скромность. Она не любит излишнее расхваливание собственных успехов, а они несомненно будут. Чаще всего ее работа имеет творческую направленность, хотя Пелагея умеет внести творчество в любой род деятельности. Работа занимает в жизни Пелагеи достаточно важное место, хотя точно не первое. Так же замечено, что Пелагея не нацелена на достижение заоблачных высот в профессии. Она где-то в голове держит ту черту, достигнув которую она будет удовлетворена.
Если говорить о семейных отношениях, то для Пелагеи свойственны завышенные ожидания от брака. Она долго ищет идеального супруга, но даже найдя любимого продолжает искать в нем отличие от идеала. Это часто привносит в семейную жизнь Пелагеи излишнюю напряженность и может даже разрушить брак. Ей стоит смириться с тем, что живой человек не сможет соответствовать тому идеалу, которого она себе нарисовала в своей фантазии. С домашними Пелагея достаточно строга, хотя умеет и непринужденно проводить с ними время.
Тайна имени Пелагея
Планета - Венера.
Знак зодиака - Весы.
Тотемное животное - Медуза.
Цвет имени - Морской волны.
Дерево - Ива.
Растение - Лилия.
Камень - Жемчуг.
Среди множества имен, происхождение которых связано с древнегреческим периодом, получило широкое распространение имя Пелагея. Оно стало востребованным во времена, когда христианство не только утвердилось, но и стало распространяться, охватывая весь мир.
Если верить лингвистам, это обращение было образовано от слова «пелагиос», которое в переводе с греческого означает «море, морской, морская» или же «морское побережье». Таким образом, можно предположить, что Пилагия/Пелагея – производная форма обращения «Пелагиос», которая стала распространенной в мире благодаря более легкому произношению.
В настоящее время это наречение вновь приобретает популярность, а потому многие будущие родители желают знать, каково же значение имени Пелагея. Такие сведения помогут понять, какими будут судьба и характер его обладательницы — девочки, девушки, женщины.
Чего ждать в жизни?
Красивое и необычное имя Пелагея предполагает, что его обладательница будет личностью неординарной, загадочной. Определенная таинственность, присущая практически всем девушкам с таким именем, притягивает к ним людей. Как правило, им даже можно не пытаться внести интригу в общение — само их имя отвечает за это.
Многогранность и нестандартность таких девушек делает их интересными собеседниками. В свою очередь и они будут относиться к оппонентам и людям в своем окружении с уважением. Значение имени Пелагея (или Поля/Полли – уменьшительно-ласкательное) указывает на уравновешенный характер своей обладательницы. Такие девушки и женщины являются во многом властительницами собственной жизни.
В детстве полное имя девочки практически не используется. Более распространенными для таких малышек будут:
- Сокращенная форма женского наречения – Пелага, Палага или Полли.
- Уменьшительно ласкательная – Пелагеюшка, Полюшка, Поля.
Девочка Поля очень добрая и очаровательная. От природы она наделена любознательностью, желанием узнавать окружающий мир. Поэтому ей иногда будет сложно с родителями, хотя учеба будет даваться очень легко.
Повзрослев, Пелагея будет проявлять большой интерес к творчеству, к гуманитарным наукам. Хотя нередки случаи, когда такие девушки преуспевают и в точных науках. Среди прочего увлечься они могут также танцами.
Также и девушки, которых с рождения нарекли Пелагеей, будут отличаться обворожительной красотой. Вместе с тем им будут присущи некоторая заносчивость и снобизм, которые растворятся со временем сами собой. На смену им придут скромность, целеустремленность.
Женщин с именем Пелагея будут описывать те же черты характера, но добавятся также и:
- Сопереживание.
- Терпеливость.
- Трудолюбие.
В то же время часто женщины с такими именами испытывают закомплексованность. Она проявляется в более зрелом возрасте, если какие-то ожидания Пелагеи не оправдываются. Часто возникают комплексы из-за неудовлетворенности в личной жизни.
Характер женщин с красивым греческим именем Пелагея также отличается мечтательностью. Выстраивая в своих грезах идеальную семейную жизнь, они могут столкнуться с реалиями настоящего брака. В таких ситуациях им приходится смиряться с несоответствием супруга идеалу.
Семья и дом
Получившие с рождения такое имя, как Пелагея, девочки в будущем становятся замечательными женами. Они покладисты и смиренны, умеют находить счастье в мелочах. Парням и мужчинам очень комфортно рядом с такими женщинами.
Сами поиски партнера для создания семьи Пелагеям даются сложно. Они весьма замкнуты в общении с представителями противоположного пола. Самый трудный этап для них – начать своему партнеру.
Пелагеи в большинстве случаев являются строгими матерями, но это не значит, что они бесчувственные и холодные. Наоборот, они души не чают в своих детях и уделяют максимум свободного времени своим чадам. И вообще с близкими они умеют вести себя раскованно и непринужденно.
Учитывая характер таких женщин, совместимость сулит им хороший брак с мужчинами: (сокращенное Дима, Митя), и . Неплохие показатели совместимости у Пелагей с Аркадием и Григорием. Брак с , Константином и Семеном будет для Пелагеи весьма сложным.
Стоит отметить, что чаще всего такие женщины выбирают сферу деятельности, связанную с общественностью:
- Преподавание, репетиторство.
- Критика (литературная, музыкальная).
- Журналистика.
- Театр и эстрада.
Самый яркий пример тому – такие известные личности, как Пелагея Ханова – фолк-рок-певица, именем которой была названа известная российская группа, и Пелагея Стрепетова (Полина Антипьевна Стрепетова) – талантливая драматическая артистка.
Википедия относительно святых с этим именем дает следующие сведения:
- Пелагия Дивеевская, канонизированная блаженная, святая Серафимо-Дивеевского монастыря. День памяти по православному календарю – 30 января.
- Преподобномученица Пелагея, память которой церковь чтит 23 марта.
- Пелагия Тарсийская, святая мученица, которая предпочла продолжению рода служение Господу. Дни памяти отмечаются дважды в году — 4 мая и 7 октября.
- Преподобномученица инокиня, монахиня Пелагия – 13 июня почитается ее память.
- Новомученица Пелагия (Балакирева Пелагея Никитична), день памяти – 17 июня.
- Дева Антиохийская (Пелагия, последовательница Антиохийской школы) – ее вспоминают 8 октября.
- Преподобномученица Пелагия (Пелагея Тимофеевна Тестова), день памяти – 21 октября.
Из других источников также можно узнать о тайнах этого греческого имени. Значение его определяет прочих покровителей для будущих обладательниц:
- Планетой Пелагеи считается Венера.
- Талисманом среди растений является лилия, а среди природных минералов – жемчужина.
- Импонирующий оттенок – «морская волна».
Определяя характер и судьбу по значению имени Пелагея, можно выделить основные черты – доброта и трудолюбие. Благодаря этим качествам девушкам по жизни будет довольно просто найти свое предназначение.
Автор: Елена Суворова
Пелагея… Так называли дочек еще наши прабабушки. Но все новое – это забытое старое, поэтому современные мамы не редко называют так своих крошек. Что же несет в себе это таинственное и красивое имя? Значение имени Пелагея лежит древнем греческом языке, дословный перевод имени «морская». По другим источникам значение имени Пелагея трактуется, как правящая на Земле.
Зодиак подходящий девушке-Пелагее: Весы или Дева.
Планета покровительствующая имя Пелагея – Венера.
Камни талисманы: горный хрусталь, чистый изумруд.
Число-талисман – 8, символизирующее бесконечность.
Стихия: Воздух.
Сокращение имени: Поля, Паша, Гея, Глаша, Полина
Что означает имя Пелагея, и какие они, «морские» девушки, носящие данное имя?
Как правило, это люди с сильным характером и твердой силой воли, но, к сожалению, они начисто лишены интуиции. Девушки с таким именем предельно порядочны, это качество им присуще практически с рождения. Означает имя Пелагея - что жизнь у девушки будет бурной и полной ярких событий. Она находит радость даже в самых маленьких событиях и с удовольствием ими наслаждается. В детстве, как правило, Пелагея послушна, но достаточно своенравна. Давить на нее не стоит, ей нужно время, чтобы вдумчиво разобраться в ситуации и принять решение. К мнению родителей, прислушивается, но не более. Она никогда не будет следовать указаниям, всегда будет стремиться к независимости и свободе. Тайна имени Пелагея несет в себе загадку внутренней силы и характера девушки. Она упорна и никогда не проигрывает. В ней таится нечто загадочное и мистическое, что, безусловно, привлекает внимание молодых людей.
Отличительные черты характера
Еще одной отличительной чертой характера является скрытность, но умеренная. Пелагея старается не вывалить на окружающих свои проблемы, все хочет решить самостоятельно. Хотя зачастую берет на себя непосильную ношу, что закрепляет за ней статус не доводящей до конца дел девушки и работника. Всю жизнь она пытается найти гармонию с собой и понравиться окружающим. Она полна состраданием и утешит любого человека, в ней достаточно просто вызвать жалость.
Личная жизнь
С возрастом личная жизнь Пелагеи выходит на первый план, вне зависимости от того какую должность она занимает, сердечные дела всегда заботят ее больше чем работа. Но, как правило, в женихах она чересчур разборчива, поэтому замуж выходит достаточно поздно. Брак основан на твердом расчете, не материальном, а скорее на духовных и физических основаниях. Девушка тщательно подбирает не только спутника жизни, но и хорошего отца своим детям.
Здоровье
Здоровье у Пелагеи достаточно хрупкое. Легко может подхватить различные заболевания. Лечиться не любит, но учитывая пугливый нрав, прочитав лекцию о последствиях болезни, ее можно уговорить и на длительный курс лечения. В интимной жизни Пелагея пассивна, она не понимает всеобщей зацикленности на постели, мало возбудима и даже часто холодна. Подпускает к себе с неохотой, единственную цель которую преследует от сексуальной жизни – это дети.
Знаменитости
Тайна свободного и независимого имени Пелагея в истории. Известно немало популярных женщин с таким именем. Первой прославилась Пелагея Антиповна Стрепетова, этой потрясающей артисткой драматического жанра, восхищались на закате 18-го века.
Талант переполнял ее, и театральные постановки имели большой успех. Ее последовательницей в развитии популярности имени, стала спортсменка и многократная призерша Олимпийских игр Пелагея Данилова, которая запомнилась всему миру как искусная гимнастка и добрый, простой человек.
Формы имени Пелагея
Краткая форма имени Пелагея. Пелага, Пелагуша, Поля, Полина, Полюся, Пуся, Полюха, Полюша, Палагейка, Палага, Паланя, Палаша, Пелагейка. Синонимы имени Пелагея. Палагея, Пелагиа, .
Имя Пелагея на разных языках
Рассмотрим написание и звучание имени на китайском, японском и других языках: Китайский (как написать иероглифами): 呂訥 (Lǚ nè). Японский: ペラギア (Peragia). Грузинский: პელაგია (pelagia). Хинди: पेलाजिया (Pēlājiyā). Украинский: Пелагея. Греческий: Πελαγία (Pelagía). Английский: Pelagia (Pelagia).
Происхождение имени Пелагея
10. Тип. Прочно стоят на земле. Замкнуты себе, но не фантазерки. Собственницы, которым нужно дарить что-то конкретное и практичное.
11. Психика. Больно переживают разочарования и неудачи. Достаточно мстительны, любят разыгрывать роль мучениц; не поддаются влиянию.
12. Воля. Сильная, сочетается с высокой нравственностью и склонностью к самопожертвованию. Это женщины огромного милосердия, с детства привыкшие окружать всех любовью.
13. Возбудимость. Это активные и волевые натуры. Создается впечатление, что они сами провоцируют ссоры и скандалы.
14. Скорость реакции. Находятся в постоянном борении с собой и с обществом, что может развиться в комплекс неполноценности. Им удается оставаться объективными, но не хватает уверенности в себе.
15. Поле деятельности. В труде Пелагея ищет убежища от ответственности. Стремятся к успеху, чтобы доказать себе, что могут преодолеть свои комплексы.
16. Интуиция. Не обладают ею.
17. Интеллект. У них практический ум, способный приспосабливаться к любым жизненным обстоятельствам. Обладают удивительной памятью.
18. Восприимчивость . Замыкаются в своей скорлупе и опасаются высовываться из нее, часто становясь эгоцентриками.
19. Нравственность. Очень строго следуют правилам морали.
20. Здоровье. Отличное, однако склонны к психосоматическим недомоганиям, которые сами же нередко провоцируют, чтобы избежать ответственности за тот или иной проступок. У них «чувствительные» кишечник и печень.
21. Сексуальность. В этой сфере наиболее отчетливо проявляется конфликт между их чувственностью и психической заторможенностью. Нельзя допускать, чтобы у таких девушек развилось чувство неприязни к мужчинам, тем более что слабая возбудимость грозит им остаться старыми девами.
22. Активность. Очень деятельны, но они почти никогда не реализуют своих начинаний до конца.
23. Общительность. Можно сказать, что общество является их врагом, так неуютно чувствуют они себя в мире лицемерия, притворства и нравственных запретов.
24. Заключение. В Пелагее драматически сочетаются сильная воля, активность, трудолюбие - и неспособность довести дело до конца, когда до победы, успеха уже рукой подать!
Характеристика имени Пелагея по мнению Б.Хигира.
В переводе с греческого - "морская". У Пелагеи практический ум, сильная воля и полностью отсутствует интуиция. На земле эта женщина стоит прочно. Пелагея обладает врожденным чувством порядочности. Она может быть милосердна и склонна к самопожертвованию. Сильно пеживает разочарования и неудачи и потому может быть злопамятна и даже мстительна. Порой сама провоцирует ссору и скандалы.
Пелагея не очень уверенна в себе и ищет в труде убежище от ударов судьбы. Всегда стремится к успеху, чтобы доказать окружающим, а прежде всего себе, что она может избавиться от своих комплексов и утвердить себя в жизни. Часто замыкается в себе, но к фантазерству не склонна. Пелагея предпочитает профессии, не связанные с большой физической и нервной перегрузкой, оставляющие ей время заниматься в процессе работы своими личными проблемами.
Приспосабливается к любым жизненным обстоятельствам Лишь отсутствие терпения мешает ей довести начатое дело до завершающего этапа, занять стабильное положение в обществе и сделать служебную карьеру. Строго придерживается общепринятых моральных принципов. Чувственная и в то же время психически заторможенная. Ее слабая возбудимость может стать препятствием для замужества и она часто остается старой деловой. К тому же Пелагея не переносит лжи, притворства, лицемерия. Чужому влиянию не поддается, но любит разыгрывать роль мученицы.
Плюсы и минусы имени Пелагея
Какие же плюсы и минусы можно отметить в имени Пелагея? С одной стороны, это старинное, незаслуженно забытое и очень красивое имя. Плюсы его в том, что оно хорошо сочетается с русскими фамилиями и отчествами, а его обладательницы чаще всего имеют чудесный, мягкий, но вместе с тем волевой характер. Пожалуй, единственным недостатком этого имени можно назвать отсутствие у него благозвучных сокращений и уменьшительно-ласкательных форм, так как принятые сокращения вроде Палаши, Пелаги или Палани не соответствуют канонам благозвучности.
Здоровье
Здоровье у Пелагеи хорошее, но ей нужно беречь желудок и правильно питаться.
Любовь и семейные отношения
К семейным отношениям обладательница этого имени подходит серьёзно, так как желает иметь идеальный брак. К своему супругу она часто чересчур требовательна, ей стоит опустить планку своих идеалов и просто наслаждаться любовью. К детям Пелагея также строга, но заботиться о них очень хорошо.
Профессиональная сфера
В профессиональной сфере Пелагею привлекает работа интересная, часто творческая. Она может быть писателем, литературным или музыкальным критиком, композитором, искусствоведом, журналистом, руководителем какого-то кружка или спортивной секции, мелким предпринимателем, ресторатором.
Известные люди с именем Пелагея
Пелагия Антиохийская (раннехристианская мученица, дева)
Пелагия Антиохийская (Елеонская, Палестинская) ((ум.ок.457) христианская святая, почитается в лике преподобных)
Пелагия Тарсийская ((ум. в начале IV века) христианская мученица, жившая в Тарсе во время правления императора Диоклетиана. Погребена на одном их холмов в окрестностях города, а император Константин I Великий построил над мощами святой церковь.)
Пелагия Дивеевская ((1809 - 1884) первая из трёх канонизированных блаженных Серафимо-Дивеевского монастыря. По завету Серафима Саровского стала юродивой и после его смерти оберегала сестер обители.)
Пелагея Ханова ((род.1986) российская фолк-рок-певица, основала фолк-группу «Пелагея», где является солисткой. В ее репертуаре русские народные песни, авторские песни и романсы, стилизованные в стиле фолк-рока.)
Полина (Пелагея) Стрепетова ((1850 - 1903) известная российская театральная актриса)
Пелагея Брагина ((1905 - 1982) жительница калужской деревни Юрьевское, которая во время немецкой оккупации Второй мировой войны выходила несколько раненных советских бойцов, об этом она написала в «Повести о семнадцати спасённых». О ее подвиге знал каждый гражданин СССР, настолько активно освещалась эта информация в средствах массовой информации.)
Пелагея Александрова ((1872 - 1953) в замужестве - Александрова-Игнатьева; советский преподаватель пищеведения, автор ряда кулинарных изданий)
Пелагея Кочина ((1899 – 1999) урожденная - Полубаринова; советский физик-гидродинамик, академик Академии наук СССР)
Пелагея Громова ((1819 - 1887) русская актриса. В 1838 году дебютировала в Александринском театре (под девичьей фамилией - Бормотова), где играла до 1886 года. C 1850-х годов была занята в премьерных постановках пьес А.Н.Островского.)
Пелагея Рыкалова ((1779 - 1862) урождённая – Пожарская; оперная (меццо-сопрано) и драматическая актриса, артистка Петербургских Императорских Театров начала XIX столетия, жена знаменитого комика В.Ф.Рыкалова, с которым положили начало актёрской династии Рыкаловых)
Пелагея Шайн ((1894 – 1956) до замужества – Санникова; советский астроном. В 1928 году стала первой в мире женщиной, открывшей малую планету (1112 Polonia). Всего открыла 19 малых планет, комету Шайн - Шалдеха (1949), более 150 новых переменных звёзд. Вела работы по фотометрии и колориметрии звёзд. В честь Пелагеи Шайн была названа одна из малых планет (1190 Pelagia), открытых в 1930 году.)
Пелагея Куриар ((1848 – 1898) урождённая - Вохина; русская художница-пейзажистка. В 1882 году организовала «Первый дамский художественный кружок» (Санкт-Петербург), где до 1894 года была председательницей, именно ей общество обязано процветанием. В альбоме хромолитографий выполнила рисунки полевых цветов акварелью, который получил название «С наших полей».)
Пелагея Секиркина ((1927 - 2011) свинарка колхоза «Знамя труда» Ракитянского района Белгородской области, Герой Социалистического Труда (1971))
Пелагея Данилова ((1918 - 2001) советская гимнастка, олимпийская чемпионка 1952 года, чемпионка мира 1954, заслуженный мастер спорта СССР, тренер-преподаватель)
В этой статье описываются три имени: Полина, Пелагея, Аполлинария. В чем их разница?
Когда родители хотят назвать свою новорожденную дочь, они подыскивают красивое и необычное имя. Хочется, чтобы у малышки было особенное имя — редкое и неповторимое. Но бывает так, что имена вроде бы и похожи, но они разные. Например, Пелагея, Полина и Аполлинария — одинаковые имена или разные? Давайте разбираться этой в статье.
Имя Пелагея и Полина, Поля, Аполлинария: разные имена или нет?
Имя Пелагея и Полина, Поля, Аполлинария: разные имена или нет?Все эти имена очень красивые и необычные. Сейчас редко девочек так называют. Но, если дать одно из этих имен девочке, то остальные будут производными именами? Имя Пелагея и Полина, Поля, Аполлинария: разные имена или нет?
- Пелагея и Полина — это разные имена . У них даже будут разные характеристики. Пелагея с греческого переводится, как «морская», «путь», а Полина — «солнечная».
- Поля — это сокращенная и ласковая форма имени Полина . Получается, что это одинаковые имена.
- Полина — так раньше называли девочек в Польше и во Франции. Пелагея — это чисто русское имя.
- Но часто девочек с именем Пелагея называют Полиной или Полей . Это неправильно, так как это разные имена.
- В церкви нет такого имени Полина и поэтому во время крещения девочку записывают, как Аполлинария.
- Кстати, Аполлинарию тоже часто называют Полиной или Полей. Это более правильно, чем называть Пелагею Полиной, хотя тоже ошибочно.
- Еще есть версия, что имя Пелагея произошло от имени Аполлинария, и это правда. Но вскоре эти имена стали самостоятельными и считались совершенно разными.
Вывод: Полина и Поля — это одинаковые имена. Пелагея, Полина и Аполлинария — это разные имена.
Пелагея или Полина, Аполлинария: как правильно называть полное имя?
Перед тем как дать имя ребенку, родители всегда ищут его полную форму, чтобы оно красиво сочеталось с отчеством. Пелагея или Полина, Аполлинария: как правильно называть полное имя? Все эти три имени полностью так и будут звучать — Пелагея, Полина, Аполлинария.
Чем отличается имя Пелагея от Аполлинарии?
Как было сказано выше, имя Пелагея происходит от имени Аполлинария. Но сейчас это совсем разные два имени. Даже в церкви, когда проводят обряд крещения для девочек с именем Полина, спрашивают у родителей под каким именем они будут крестить дочь: Пелагея или Аполлинария.
Отличие имени Пелагея от Аполлинарии заключается в толковании с древнегреческого языка. Имя Пелагея означает «морская» , а Аполлинария — «посвященная Аполлону» .
Можно ли Пелагею называть Аполлинарией?
Имя дается родителями после рождения. Этим именем человека называют потом в детском саду, школе, институте и на работе. Но иногда к человеку «приклеивается» другое, похожее по смыслу имя. Например, можно ли Пелагею называть Аполлинарией?
Как говорилось выше, это разные имена, но имя Пелагея произошло от Аполлинарии. Поэтому, если девочка, девушка или женщина не против, чтобы ее так называли, то значит можно.
Совет: Если вам хочется по-другому назвать человека, то сначала спросите у него разрешение.
В любом случае, все эти три имени очень красивые, и если перед вами стоит дилемма, то подумайте о том, какое имя больше подойдет вашему ребенку. Также стоит учитывать, что Пелагея и Аполлинария — это старорусские имена, которые через 10-15 лет могут звучать странно, так как появятся новые современные имена. Хотя мода на старые имена возвращается, поэтому решение принимать нужно только индивидуально.
Видео: Значение имени Аполлинария
