В окрестностях Москвы, недалеко от Симонова монастыря жила некогда юная девушка Лиза со своей старушкой матерью. После смерти Лизиного отца, довольно зажиточного поселянина, жена и дочь обеднели. Вдова день ото дня становилась слабее и не могла работать. Одна Лиза, не щадя своей нежной молодости и редкой красоты, трудилась день и ночь - ткала холсты, вязала чулки, весной собирала цветы, а летом ягоды и продавала их в Москве.
Однажды весной, спустя два года после смерти отца, Лиза пришла в Москву с ландышами. Молодой, хорошо одетый человек встретился ей на улице. Узнав, что она продаёт цветы, он предложил ей рубль вместо пяти копеек, сказав, что «прекрасные ландыши, сорванные руками прекрасной девушки, стоят рубля». Но Лиза отказалась от предложенной суммы. Он не стал настаивать, однако сказал, что впредь всегда будет покупать у неё цветы и хотел бы, чтобы она рвала их только для него.
Придя домой, Лиза все рассказала матушке, а на другой день нарвала самых лучших ландышей и снова пришла в город, но молодого человека на этот раз не встретила. Бросив цветы в реку, она с грустью в душе вернулась домой. На следующий день вечером незнакомец сам пришёл к ее дому. Едва завидев его, Лиза кинулась к матушке и с волнением сообщила, кто к ним идёт. Старушка встретила гостя, и он показался ей очень любезным и приятным человеком. Эраст - так звали молодого человека - подтвердил, что собирается и в будущем покупать цветы у Лизы, и ей не обязательно ходить в город: он сам может заезжать к ним.
Эраст был довольно богатый дворянин, с изрядным разумом и добрым от природы сердцем, но слабый и ветреный. Он вёл рассеянную жизнь, думал только о своём удовольствии, искал его в светских забавах, а не находя, скучал и жаловался на судьбу. Непорочная красота Лизы при первой встрече потрясла его: ему казалось, что в ней он нашёл именно то, что давно искал.
Так было положено начало их долгим свиданиям. Каждый вечер они виделись или на берегу реки, или в берёзовой роще, или под тенью столетних дубов. Они обнимались, но объятия их были чисты и невинны.
Так прошло несколько недель. Казалось, ничто не могло помешать их счастью. Но однажды вечером Лиза пришла на свидание печальная. Оказалось, что за неё сватается жених, сын богатого крестьянина, и матушка хочет, чтобы она за него вышла. Эраст, утешая Лизу, говорил, что по смерти матери он возьмёт её к себе и будет жить с ней неразлучно. Но Лиза напомнила юноше, что он никогда не сможет быть ее мужем: она крестьянка, а он дворянского рода. Ты обижаешь меня, говорил Эраст, для твоего друга важнее всего твоя душа, чувствительная, невинная душа, ты будешь всегда ближайшая к моему сердцу. Лиза бросилась в его объятия - и в сей час надлежало погибнуть непорочности.
Заблуждение прошло в одну минуту, уступив место удивлению и страху. Лиза плакала, прощаясь с Эрастом.
Свидания их продолжались, но как все переменилось! Лиза не была уже для Эраста ангелом непорочности; платоническая любовь уступила место чувствам, которыми он не мог «гордиться» и которые были для него не новы. Лиза заметила в нем перемену, и это ее печалило.
Однажды во время свидания Эраст сообщил Лизе, что его призывают на службу в армию; им придётся ненадолго расстаться, однако он обещает ее любить и надеется по возвращении никогда с нею не расставаться. Нетрудно вообразить себе, как тяжело переживала Лиза разлуку с любимым. Однако надежда не покидала ее, и каждое утро она просыпалась с мыслью об Эрасте и об их счастье по его возвращении.
Так прошло около двух месяцев. Однажды Лиза пошла в Москву и на одной из больших улиц увидела Эраста, проезжающего мимо в великолепной карете, которая остановилась около огромного дома. Эраст вышел и хотел уже идти на крыльцо, как вдруг почувствовал себя в Лизиных объятиях. Он побледнел, потом, не говоря ни слова, провёл ее в кабинет и запер дверь. Обстоятельства переменились, объявил он девушке, он помолвлен.
Прежде чем Лиза могла опомниться, он вывел ее из кабинета и сказал слуге, чтобы тот проводил ее со двора.
Очутившись на улице, Лиза пошла куда глаза глядят, не в силах поверить услышанному. Она вышла из города и долго брела, пока вдруг не очутилась на берегу глубокого пруда, под сенью древних дубов, которые за несколько недель перед этим были безмолвными свидетелями ее восторгов. Это воспоминание потрясло Лизу, но через несколько минут она погрузилась в глубокую задумчивость. Увидев соседскую девочку, идущую по дороге, она кликнула ее, вынула из кармана все деньги и отдала той, попросив передать матушке, поцеловать ее и попросить простить бедную дочь. Тут она бросилась в воду, и спасти ее уже не смогли.
Лизина мать, узнав о страшной смерти дочери, не выдержала удара и скончалась на месте. Эраст был до конца жизни несчастлив. Он не обманул Лизу, когда сказал ей, что едет в армию, но, вместо того чтобы сражаться с неприятелем, играл в карты и проиграл все состояние. Жениться ему пришлось на пожилой богатой вдове, которая была в него давно влюблена. Узнав о Лизиной судьбе, он не мог утешиться и почитал себя убийцей. Теперь, может быть, они уже примирились.
В окрестностях Москвы, недалеко от Симонова монастыря жила некогда юная девушка Лиза со своей старушкой матерью. После смерти Лизиного отца, довольно зажиточного поселянина, жена и дочь обеднели. Вдова день ото дня становилась слабее и не могла работать. Одна Лиза, не щадя своей нежной молодости и редкой красоты, трудилась день и ночь - ткала холсты, вязала чулки, весной собирала цветы, а летом ягоды и продавала их в Москве.Однажды весной, спустя два года после смерти отца, Лиза пришла в Москву с ландышами. Молодой, хорошо одетый человек встретился ей на улице. Узнав, что она продаёт цветы, он предложил ей рубль вместо пяти копеек, сказав, что «прекрасные ландыши, сорванные руками прекрасной девушки, стоят рубля». Но Лиза отказалась от предложенной суммы. Он не стал настаивать, однако сказал, что впредь всегда будет покупать у неё цветы и хотел бы, чтобы она рвала их только для него.Придя домой, Лиза все рассказала матушке, а на другой день нарвала самых лучших ландышей и снова пришла в город, но молодого человека на этот раз не встретила. Бросив цветы в реку, она с грустью в душе вернулась домой. На следующий день вечером незнакомец сам пришёл к ее дому. Едва завидев его, Лиза кинулась к матушке и с волнением сообщила, кто к ним идёт. Старушка встретила гостя, и он показался ей очень любезным и приятным человеком. Эраст - так звали молодого человека - подтвердил, что собирается и в будущем покупать цветы у Лизы, и ей не обязательно ходить в город: он сам может заезжать к ним.Эраст был довольно богатый дворянин, с изрядным разумом и добрым от природы сердцем, но слабый и ветреный. Он вёл рассеянную жизнь, думал только о своём удовольствии, искал его в светских забавах, а не находя, скучал и жаловался на судьбу. Непорочная красота Лизы при первой встрече потрясла его: ему казалось, что в ней он нашёл именно то, что давно искал.Так было положено начало их долгим свиданиям. Каждый вечер они виделись или на берегу реки, или в берёзовой роще, или под тенью столетних дубов. Они обнимались, но объятия их были чисты и невинны.Так прошло несколько недель. Казалось, ничто не могло помешать их счастью. Но однажды вечером Лиза пришла на свидание печальная. Оказалось, что за неё сватается жених, сын богатого крестьянина, и матушка хочет, чтобы она за него вышла. Эраст, утешая Лизу, говорил, что по смерти матери он возьмёт её к себе и будет жить с ней неразлучно. Но Лиза напомнила юноше, что он никогда не сможет быть ее мужем: она крестьянка, а он дворянского рода. Ты обижаешь меня, говорил Эраст, для твоего друга важнее всего твоя душа, чувствительная, невинная душа, ты будешь всегда ближайшая к моему сердцу. Лиза бросилась в его объятия - и в сей час надлежало погибнуть непорочности.Заблуждение прошло в одну минуту, уступив место удивлению и страху. Лиза плакала, прощаясь с Эрастом.Свидания их продолжались, но как все переменилось! Лиза не была уже для Эраста ангелом непорочности; платоническая любовь уступила место чувствам, которыми он не мог «гордиться» и которые были для него не новы. Лиза заметила в нем перемену, и это ее печалило.Однажды во время свидания Эраст сообщил Лизе, что его призывают на службу в армию; им придётся ненадолго расстаться, однако он обещает ее любить и надеется по возвращении никогда с нею не расставаться. Нетрудно вообразить себе, как тяжело переживала Лиза разлуку с любимым. Однако надежда не покидала ее, и каждое утро она просыпалась с мыслью об Эрасте и об их счастье по его возвращении.Так прошло около двух месяцев. Однажды Лиза пошла в Москву и на одной из больших улиц увидела Эраста, проезжающего мимо в великолепной карете, которая остановилась около огромного дома. Эраст вышел и хотел уже идти на крыльцо, как вдруг почувствовал себя в Лизиных объятиях. Он побледнел, потом, не говоря ни слова, провёл ее в кабинет и запер дверь. Обстоятельства переменились, объявил он девушке, он помолвлен.Прежде чем Лиза могла опомниться, он вывел ее из кабинета и сказал слуге, чтобы тот проводил ее со двора.Очутившись на улице, Лиза пошла куда глаза глядят, не в силах поверить услышанному. Она вышла из города и долго брела, пока вдруг не очутилась на берегу глубокого пруда, под сенью древних дубов, которые за несколько недель перед этим были безмолвными свидетелями ее восторгов. Это воспоминание потрясло Лизу, но через несколько минут она погрузилась в глубокую задумчивость. Увидев соседскую девочку, идущую по дороге, она кликнула ее, вынула из кармана все деньги и отдала той, попросив передать матушке, поцеловать ее и попросить простить бедную дочь. Тут она бросилась в воду, и спасти ее уже не смогли.Лизина мать, узнав о страшной смерти дочери, не выдержала удара и скончалась на месте. Эраст был до конца жизни несчастлив. Он не обманул Лизу, когда сказал ей, что едет в армию, но, вместо того чтобы сражаться с неприятелем, играл в карты и проиграл все состояние. Жениться ему пришлось на пожилой богатой вдове, которая была в него давно влюблена. Узнав о Лизиной судьбе, он не мог утешиться и почитал себя убийцей. Теперь, может быть, они уже примирились.
/ / «Бедная Лиза»
В одном из подмосковных поселков, в районе Симонова монастыря, жила Лиза со своей матерью. Семья девушки жила зажиточно, но после смерти отца девушка с матерью постепенно стали беднеть. Лизина мать с каждым днем становилась все слабее и слабее, и со временем не могла больше работать. Лиза, не смотря на свои юные годы, трудилась за двоих. Она не отказывалась ни от какой работы. Если было нужно, она занималась рукоделием, в теплое время года собирала цветы и ягоды на продажу.
В один из весенних дней, Лиза нарвала ландышей и пошла в Москву, чтобы продать цветы. На одной из улиц города, девушка встретила парня, который захотел купить у нее ландыши. За цветы он предложил Лизе целый рубль, вместо пяти копеек, которые просила девушка. Конечно же, девушка не могла принять такую сумму денег. Молодой человек не стал настаивать и сказал, что теперь всегда будет покупать цветы у Лизы. Также, он попросил девушку их собирать исключительно для него.
Вернувшись домой, Лиза поведала матери свою историю с цветами. На следующий день девушка насобирала самые красивые ландыши и отправилась в город к своему новому знакомому. К сожалению, они не встретились. Лиза выбросила цветы в реку и пошла домой в расстроенных чувствах. Следующим вечером девушка увидела, что московский незнакомец идет к их дому. Старушка-мать встретила парня на пороге дома. Молодого человека звали Эраст. Он показался ей очень воспитанным и добрым человеком. Эраст подтвердил, что хочет покупать цветы у девушки. Он даже готов приезжать за ними к Лизе домой.
Эраст был родом из богатого дворянского рода. Он обладал острым умом, добрым сердцем, но был очень ветреным по натуре. Жил Эраст в свое удовольствие, утопая в утехах светской жизни. Но светские забавы не приносили парню удовольствие. Первая встреча с Лизой потрясла парня. Эраст думал, что в красоте и непосредственности девушки, он нашел то, что хотел.
Так между молодыми людьми завязались чистые, непорочные отношения.
Так продолжалось несколько недель. В один из дней Лиза была очень грустная и печальная. Она рассказала Эрасту, что матушка хочет выдать ее замуж за сына одного из богатых крестьян. Молодой человек, пытаясь утешить девушку, сказал, что заберет ее к себе в город, и они будут жить одной семьей. На что Лиза возразила ему. Ведь Эраст был дворянином, а она простой крестьянкой и по законам того времени они не моги быть вместе. Эраст сказал, что очень любит Лизу и для него не важно, что скажут окружающие. В этот момент чувства захлестнули молодых людей, и девушка потеряла свою невинность.
Чувства нежности вмиг сменились чувствами страха. Лиза горько плакала, осуждая свой поступок.
После этого случая отношения Эраста и Лизы изменились. Девушка все также любила парня, а для Эраста все стало обыденным.
В один из дней, Эраст сказал Лизе, что ему нужно отправляться на службу в армию. Лиза очень тяжело переживает их разлуку, но продолжает любить Эраста и верит в счастливую жизнь после его возвращения со службы.
Через два месяца Лиза встретила Эраста в Москве. Он ехал в шикарной карете и остановился возле большого дома. Увидев девушку, Эраст завел ее в одну из комнат дома и сообщил, что помолвлен. Тут же он приказал прислуге вывести девушку со двора дома.
Выйдя на улицу, Лиза не знала, что делать. Она долго ходила по улицам города, после чего пришла на берег пруда, где не так давно проходили ее свидания с Эрастом. Прошлые воспоминания причинили девушке еще большую боль. Позвав соседскую девочку, которая проходила мило, Лиза передала ей все деньги и попросила отдать их ее матери. После этого Лиза кинулась в воду и утонула.
После этой новости, мать Лизы умерла на месте.
Эраст, всю оставшуюся жизнь, винил себя в смерти Лизы. Скорее всего, он продолжал любить девушку. Женитьба на богатенькой вдове была вынужденной мерой, ведь он спустил свое состояние в карты. Возможно, они обретут примирение, но уже в ином мире.
Автор рассуждает, как хороши окрестности Москвы, но лучше всего около готических башен Сл...нова монастыря, отсюда видно всю Москву с обилием домов и церквей, множеством рощ и пастбищ на другой стороне, “подалее, в густой зелени древних вязов, блистает златоглавый Данилов монастырь”, а еще дальше, на горизонте встают Воробьевы горы.
Бродя среди развалин монастыря, автор представляет себе его прежних обитателей, но чаще привлекают его воспоминания о плачевной судьбе Лизы: Я люблю те предметы, которые трогают мое сердце и заставляют меня проливать слезы нежной скорби!” Саженях в семидесяти от монастыря стоит пустая, полуразрушенная хижина. В ней за тридцать лет “перед сим” жила прекрасная, любезная Лиза со старушкой-матерью. Отец любил работу и был зажиточным селянином, но после его смерти жена и дочь его обеднели. Они сдавали в аренду землю и жили на эти небольшие деньги. Мать, тоскуя об отце, плакала (ибо и крестьянки умеют любить). Она была слаба и не могла работать. Одна Лиза, не щадя своей молодости и красоты, ткала холсты, вязала чулки, весной продавала лесные цветы, а летом - ягоды. Лиза была очень благодарной и нежной дочерью.
Однажды в Москве, продавая ландыши, Лиза встретила красивого и любезного молодого человека, который вместо пяти копеек дал ей рубль, но Лиза отказалась и взяла, что полагалось. Молодой человек расспросил ее, где она живет. Лиза ушла домой. Она рассказала матери о случившемся, и та похвалила дочь за то, что Лиза не взяла денег. На другой день Лиза понесла в город самые лучшие ландыши, но никому их не продала, а выкинула, чтобы не достались никому, коли не нашла она прежнего молодого человека. На следующий вечер молодой человек посетил их бедное жилище. Лиза угостила его молоком, а мать успела рассказать о своем горе. Молодой человек говорит матери, чтобы Лиза продавала свою работу только ему. Это избавит девушку от походов в Москву. Ибо он время от времени будет приходить и на месте покупать изделия ее труда. Старушка согласилась. Молодой человек назвался Эрастом.
Это был довольно богатый дворянин, умный и добрый. Он вел рассеянную жизнь, часто скучал. Встретив Лизу, он серьезно увлекся девушкой, решил на время оставить “большой свет”.
Лиза влюбилась. Она горевала, что Эраст не простой селянин. Но вскоре появился он сам, признался ей в любви и разогнал тоску девушки. Лиза хочет рассказать матери о своем счастье, но молодой человек просит ничего не говорить ей, “ибо старые люди подозрительны”.
Молодые люди видятся ежедневно. Эраст восхищен “своей пастушкой”, так называет он Лизу.
Лизу сватает богатый крестьянин, но она отказывает. Лиза и Эраст стали близки. Эраст изменился к своей возлюбленной, она перестала быть для него символом непорочности, эти чувства ему были уже не новы. Он стал избегать Лизу. Однажды пять дней они не виделись, а на шестой он пришел и сказал, что едет на войну; он оставил матери Лизы деньги, чтобы девушка в его отсутствие не ходила торговать. При расставании молодые люди горько плачут. Прошло два месяца. Лиза пошла в город купить розовой воды, которой мать ее лечит глаза. В городе она увидела Эраста в великолепной карете. Лиза догнала его у ворот дома и обняла. Эраст говорит, что помолвлен и должен жениться. Он дает девушке сто рублей и просит оставить его в покое. Эраст проигрался, чтобы заплатить долги, он вынужден жениться “на пожилой богатой вдове”. Лиза отдает деньги подруге Анюте, чтобы та отнесла их матери, а сама бросается в воды пруда. Ее погребли тут же, под дубом. Мать, узнав о смерти дочери, тоже умерла. Хижина опустела. Эраст до конца жизни был несчастен. Он считал себя убийцей девушки. Эраст сам рассказал автору эту печальную повесть и привел его к могиле Лизы. Автор заканчивает повествование фразой: “Теперь, может быть, они уже примирились”.
В окрест-но-стях Москвы, неда-леко от Симо-нова мона-стыря жила некогда юная девушка Лиза со своей старушкой матерью. После смерти Лизи-ного отца, довольно зажи-точ-ного посе-ля-нина, жена и дочь обед-нели. Вдова день ото дня стано-ви-лась слабее;и не могла рабо-тать. Одна Лиза, не щадя своей нежной моло-дости и редкой красоты, труди-лась день и ночь — ткала холсты, вязала чулки, весной соби-рала цветы, а летом ягоды и прода-вала их в Москве.
Однажды весной, спустя два года после смерти отца, Лиза пришла в Москву с ланды-шами. Молодой, хорошо одетый человек встре-тился ей на улице. Узнав, что она продает цветы, он пред-ложил ей рубль вместо пяти копеек, сказав, что «прекрасные ландыши, сорванные руками прекрасной девушки, стоят рубля». Но Лиза отка-за-лась от пред-ло-женной суммы. Он не стал наста-и-вать, однако сказал, что впредь всегда будет поку-пать у нее цветы и хотел бы, чтобы она рвала их только для него.
Придя домой, Лиза все расска-зала матушке, а на другой день нарвала самых лучших ландышей и снова пришла в город, но моло-дого чело-века на этот раз не встре-тила. Бросив цветы в реку, она с грустью в душе верну-лась домой. На следу-ющий день вечером незна-комец сам пришел к ее дому. Едва завидев его, Лиза кину-лась к матушке и с волне-нием сооб-щила, кто к ним идет. Старушка встре-тила гостя, и он пока-зался ей очень любезным и приятным чело-веком. Эраст — так звали моло-дого чело-века — подтвердил, что соби-ра-ется и в будущем поку-пать цветы у Лизы, и ей не обяза-тельно ходить в город: он сам может заез-жать к ним.
Эраст был довольно богатый дворянин, с изрядным разумом и добрым от природы сердцем, но слабый и ветреный. Он вел рассе-янную жизнь, думал только о своем удоволь-ствии, искал его в свет-ских забавах, а не находя, скучал и жало-вался на судьбу. Непо-рочная красота Лизы при первой встрече потрясла его: ему каза-лось, что в ней он нашел именно то, что давно искал.
Так было поло-жено начало их долгим свида-ниям. Каждый вечер они виде-лись или на берегу реки, или в бере-зовой роще, или под тенью столетних дубов. Они обни-ма-лись, но объятия их были чисты и невинны.
Так прошло несколько недель. Каза-лось, ничто не могло поме-шать их счастью. Но однажды вечером Лиза пришла на свидание печальная. Оказа-лось, что за нее свата-ется жених, сын бога-того крестья-нина, и матушка хочет, чтобы она за него вышла. Эраст, утешая Лизу, говорил, что по смерти матери он возьмет её к себе и будет жить с ней нераз-лучно. Но Лиза напом-нила юноше, что он никогда не сможет быть ее мужем: она крестьянка, а он дворян-ского рода. Ты обижаешь меня, говорил Эраст, для твоего друга важнее всего твоя душа, чувстви-тельная, невинная душа, ты будешь всегда ближайшая к моему сердцу. Лиза броси-лась в его объятия — и в сей час надле-жало погиб-нуть непо-роч-ности.
Заблуж-дение прошло в одну минуту, уступив место удив-лению и страху. Лиза плакала, прощаясь с Эрастом.
Свидания их продол-жа-лись, но как все пере-ме-ни-лось! Лиза не была уже для Эраста ангелом непо-роч-ности; плато-ни-че-ская любовь усту-пила место чувствам, кото-рыми он не мог «гордиться» и которые были для него не новы. Лиза заме-тила в нем пере-мену, и это ее печа-лило.
Однажды во время свидания Эраст сообщил Лизе, что его призы-вают на службу в армию; им придется нена-долго расстаться, однако он обещает ее любить и наде-ется по возвра-щении никогда с нею не расста-ваться. Нетрудно вооб-ра-зить себе, как тяжело пере-жи-вала Лиза разлуку с любимым. Однако надежда не поки-дала ее, и каждое утро она просы-па-лась с мыслью об Эрасте и об их счастье по его возвра-щении.
Так прошло около двух месяцев. Однажды Лиза пошла в Москву и на одной из больших улиц увидела Эраста, проез-жа-ю-щего мимо в вели-ко-лепной карете, которая оста-но-ви-лась около огром-ного дома. Эраст вышел и хотел уже идти на крыльцо, как вдруг почув-ствовал себя в Лизиных объя-тиях. Он побледнел, потом, не говоря ни слова, провел ее в кабинет и запер дверь. Обсто-я-тель-ства пере-ме-ни-лись, объявил он девушке, он помолвлен.
Прежде чем Лиза могла опом-ниться, он вывел ее из каби-нета и сказал слуге, чтобы тот проводил ее со двора.
Очутив-шись на улице, Лиза пошла куда глаза глядят, не в силах пове-рить услы-шан-ному. Она вышла из города и долго брела, пока вдруг не очути-лась на берегу глубо-кого пруда, под сенью древних дубов, которые за несколько недель перед этим были безмолв-ными свиде-те-лями ее восторгов. Это воспо-ми-нание потрясло Лизу, но через несколько минут она погру-зи-лась в глубокую задум-чи-вость. Увидев сосед-скую девочку, идущую по дороге, она клик-нула ее, вынула из кармана все деньги и отдала той, попросив пере-дать матушке, поце-ло-вать ее и попро-сить простить бедную дочь. Тут она броси-лась в воду, и спасти ее уже не смогли.
Лизина мать, узнав о страшной смерти дочери, не выдер-жала удара и скон-ча-лась на месте. Эраст был до конца жизни несчастлив. Он не обманул Лизу, когда сказал ей, что едет в армию, но, вместо того чтобы сражаться с непри-я-телем, играл в карты и проиграл все состо-яние. Жениться ему пришлось на пожилой богатой вдове, которая была в него давно влюб-лена. Узнав о Лизиной судьбе, он не мог утешиться и почитал себя убийцей. Теперь, может быть, они уже прими-ри-лись.
